Ποίημα του καθηγητή Νίκου Αλεξίου στο Περιοδικό QView

0
Το εξώφυλλο του Περιοδικού "QView", επίσημο όργανο του Κολλεγίου του Κουίνς.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το QView, το επίσημο μηνιαίο περιοδικό του Κολλεγίου του Κουίνς, αναδημοσιεύει ένα σημαντικό ποιητικό έργο του Νίκου Αλεξίου, καθηγητή κοινωνιολογίας, διευθυντή του Κέντρου Έρευνας Ελληνικής Διασποράς Αμερικής (Hellenic American Project), και πρόεδρο της Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών Αμερικής.

Στο πρόσφατο τεύχος του, για τον μήνα Απρίλη που είναι αφιερωμένος στην Ποίηση, το QView αναδημοσίευσε το ποίημα  με τίτλο «Η Ανάδυση της Περσεφόνης», από την πιο πρόσφατη ποιητική συλλογή του κ. Αλεξίου, με τίτλο «Ελευσίς».

Το σημαντικό αυτό έργο, δημιουργήθηκε με αφορμή την ανακήρυξη της Ελευσίνας ως Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης, για το 2013.

Αυτή η συνεργασία δεν είναι μόνο μια αναδημοσίευση ποίησης, αλλά μια προβολή της πολιτιστικής συνεισφοράς του Κολλεγίου του Κουίνς. Επίσης, το έργο του κ. Αλεξίου αντικατοπτρίζει τη βαθιά σκέψη και την αναζήτηση της αλήθειας και της ομορφιάς μέσα από την ποίηση, και είναι σημαντικό ότι μπορούμε να το μοιραστούμε με την κοινότητά μας.

Το εξώφυλλο της νέας ποιητικής συλλογής του Νίκου Αλεξίου “Ελευσίς”.

Ο Νίκος Αλεξίου γεννήθηκε στον Βόλο, το 1959. Σπούδασε Οικονομικά στην Αθήνα και στα μέσα της δεκαετίας του 1980 μετακόμισε στη Νέα Υόρκη για μεταπτυχιακές σπουδές στην Κοινωνιολογία. Διδάσκει στο Τμήμα Κοινωνιολογίας του Queens College του CUNY από το 1990, και έχει λάβει το Βραβείο του Προέδρου για Αριστεία στη Διδασκαλία.

Τα πεδία ενδιαφέροντός του είναι η κοινωνική και πολιτική θεωρία, οι εθνολογικές σπουδές και η έρευνα. Έχει ιδρύσει το πρώτο Αρχείο – Βιβλιοθήκη – Μουσείο για την Ελληνική Διασπορά της Νέας Υόρκης και είναι διευθυντής του Κέντρου  Έρευνας Ελληνικής Διασποράς Αμερικής (HAP) στο Queens College.

Είναι συγγραφέας επτά ποιητικών συλλογών και πολλά από τα ποιήματά του έχουν δημοσιευτεί σε ελληνικά και αμερικανικά περιοδικά και ανθολογίες. Είναι μέλος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών στην Ελλάδα, και επί του παρόντος υπηρετεί ως Πρόεδρος της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης Συγγραφέων στη Νέα Υόρκη.

Η Ανάδυση Της Περσεφόνης

Ποτέ δεν μάθαμε

Το αλφάβητο της δικαιοσύνης

Αλλά στο κάτω κόσμο

Αυτοί που ξέρουν

Λένε πώς

Για μια και μόνο

Ελάχιστη στιγμή

Όταν η μεγάλη νύχτα

Ραγίζει σαν τζάμι

Αναδύονται μαζί Της

Ανάμεσα στις μυλόπετρες

Και των ανθών το κύμα

Οι πιο σκοτεινοί μύστες

Προσευχόμενοι με δάφνες

Στο φωτεινότερο των άστρων

Της προ-ίστορης αλήθειας


PERSEPHONE RISING

We never learned

The ABC of justice

But in the netherworld

Those in the know

Say that for a single

Infinitesimal moment,

When the great night

Cracks like glass,

Between the millstones

And the tide of blossoms,

The darkest hierophants

Rise with Her

And pray with laurels

To the brightest star Of pre-historic truth

-Advertisement / Διαφήμιση-

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.