Γράφει η Ευαγγελία Αλιβιζάτου *
Χαμόγελο νοσταλγικό… Παιδί ήμουν όταν ανυπομονούσα να φτάσει η ώρα ν’ ανοίξουμε την τηλεόραση στην ΥΕΝΕΔ και να χαρούμε με τις καθημερινές περιπέτειες της Λόρας και των τριών ακόμη αδελφών της.
Μια ιστορία ζωής απ’ τη γνωστή συγγραφέα εποχής, Laura Ingalls Wilder.
Ένα αγαπημένο ζευγάρι με γεμάτη καθημερινότητα, προβληματισμούς, ζητήματα αλκοολισμού, ρατσισμού, φτώχειας, θέματα υγείας, έκανε τη σειρά ν’ αγαπηθεί από μικρούς και μεγάλους.
Στο υπέροχο αγρόκτημα στην Μινεσότα, την εποχή του 1800, έζησαν μια ζωή με αγάπη, συγκινήσεις και εμάς να ταυτιζόμαστε με κάποιες ηρωίδες και ήρωες.
Αγαπημένη Λόρα, με τα χρυσαφένια μαλλιά πλεξίδες, ανέμελη στο καταπράσινο λιβάδι, ήταν η πρωταγωνίστρια του σίριαλ.
Η σειρά είχε ξεκινήσει να προβάλλεται από την αμερικανική τηλεόραση το 1974.
Συνολικά έπαιξε εννέα σεζόν, κερδίζοντας τρείς χρυσές σφαίρες. Κατόπιν, στην ΥΕΝΕΔ ήρθε μεταγλωττισμένη την δεκαετία του ’70.
Το πέρασμα του από την σειρά έκανε και ο δημοφιλής ηθοποιός Shawn Penn.
Η πρωταγωνίστρια, από τα δύο πρώτα έτη της ηλικίας της ως την ενηλικίωσή της, μας έδωσε στιγμές αξέχαστες μέσα από το αγροτόσπιτό της.
Κάποια πρόσωπα ταυτίστηκαν με την αδελφή της την Μαίρη, ως τυφλή και ευαίσθητη, έχοντας αποκτήσει το δικό της κοινό.
Αξέχαστη η ζωηρή και ζηλιάρα Νέλη Όλσεν αλλά και η φθονερή Χάριετ, που μισούσε την οικογένεια Ινγκαλς.
Τα χειρόγραφα της συγγραφέως της σειράς δεν ήταν ακριβώς όπως ήταν στο βιβλίο της. Στην τηλεόραση μεταφέρθηκαν διαφορετικά, αποφεύγοντας αρκετές σκηνές βίας.
Ο σκηνοθέτης Μάικλ Λαντον δέχθηκε να μεταφέρει το βιβλίο ως έργο στην τηλεόραση, με τον όρο να έχει τον πρωταγωνιστικό ρόλο του πατέρα.
Οι ελληνικές φωνές, που για χρόνια μας κρατούσαν τρυφερή συντροφιά, ήταν της Αλεξίας Ασκαρίδου ως Λόρα, του Ντίνου Καρύδη, της Δώρας Φύτιζα, του Νίκου Κροντηρά και άλλων.
Ρούχα, κουστούμια εποχής, πρόσωπα, χαρακτήρες που θα ζηλεύαμε ακόμη και σήμερα. Μια εποχή αναλλοίωτη, με τον αγρότη και τον καθημερινό αγώνα του ως πρωταρχικό στόχο επιβίωσης. Με την οικογένεια να αρκείται στα λίγα, θεωρώντας ευλογία μόνο την υγεία και την αγάπη.
Μια σειρά που πρόθυμα θα βλέπαμε ξανά και ξανά, δίνοντάς μας τροφή για σκέψη.
- Η Ευαγγελία Αλιβιζάτου είναι συγγραφέας – ποιήτρια – αρθρογράφος
